ありがとうございます~

2011年6月27日月曜日

本日玉翠園はお掃除でした

 こんにちは

今日も薄曇のぱっとしないお天気でした~
夏至もすぎ、本格的な緑の季節となっております
緑が眩しい☆☆

本日の玉翠園は池掃除
月1回の掃除の時にはさまざまなメンテもしていますよ~





池に人影が!

お報せです

29日水曜日、翡翠園では池掃除をさせていただきます
開園をしてはおりますが、
なにぶん清掃中ということで特別料金にて対応させて頂いております
詳しくは、玉翠園、翡翠園(025-552-9277)にお問い合わせくださいませ


2011年6月25日土曜日

糸魚川は荒れ模様の天気で、、、

雨の谷村美術館
こんにちは

本日は大雨警報や洪水警報なんかも出て大変なお天気でした

こんな日はやはりお客様も、、、、

雨の日の魅力をもっとお伝えできればいいのですが、、

2011年6月22日水曜日

サワガニの住む翡翠園



 梅雨だというのに今日は暑いですねぇ
でも、翡翠園には涼しい風が吹いています。

 しかも、曲水には 小さくてかわいいサワガニが
いるんですよ。
 きれいな水にしか住まないというサワガ二ですが、
ここは居心地がいいみたいです。

 

2011年6月20日月曜日

楽しいひとときを・・・

 昨日の日曜日、またまた絵付け体験のお客様がきてくださいました。
 かわいいお子さんお二人とご両親の4人連れ       (^。^)(^。^)~(^0^)/(^0^)/
 家族みんなで、一生懸命色付けをして下さって とってもかわいいジオまるとぬーなが完成!!
  こういう時間・・・すごく大切にしたいぁ・・・と 思いました。

2011年6月18日土曜日

雨の日ならではの、、




こんにちは
昨日送っていただいた画像ですよ~

クロアゲハ 花と戯れている姿がいいですよね














美術館の石灰石の砂漠?にところどころ設けられている
排水口ですが、今日耳を澄ましてみると!!なんと水琴のような音が聞こえました
雨の日は足が遠のきそうですが、
雨の美術館は本当にオススメです

回廊の屋根から流れる雨水も是非見ていただきたいです





2011年6月14日火曜日

かわいいお客さまが・・・

 今朝から2羽のかわいい鴨が、
玉翠園の池に 遊びに来てくれて
います。 
 どこかへ飛んで行ってはまた
戻ってきて、綺麗な景色を楽しんで
いるようです。

 今日は雨降り。  
さつきの花もますます色鮮やかに
なりました。                 


2011年6月12日日曜日

初めての挑戦!!

 ジオまるとぬーなの「土人形絵付け体験」に
 今日、初めてのお客様が来てくださいました!

 お母さんとかわいいお嬢さんのお二人連れで、
 先日の新聞記事を見てやってみたいと思われた
 そうです。

 お二人ともとても熱心に色付けをされて、
 いい思い出になったのではないでしょうか・・・

 そして出来上がったジオまるとぬーなを見て びっくり!!

 どちらが見本かわからないくらいお上手な作品でした。
 
  ご来館いただき、本当にありがとうございました!
 




 

      

2011年6月9日木曜日

さつきの開花報告

こんにちは

今日は夕方になってから少しうす曇りです

さつきは すばり五分咲きです~週末も大丈夫そうなので是非足をお運びくださいませ

先週末に来てくださったお客様が『マップル観光ガイド』に翡翠園、玉翠園、谷村美術館の写真を沢山アップしてくださいましたよ~皆さんこんな嬉しいことがあるでしょうか
こちらです↓
http://www.mapple.net/travels/2009010103.htm
マチルダさんありがとうございます
またお会いできるのを楽しみにしております

2011年6月7日火曜日

これから見ごろです!

    

  玉翠園のサツキは、まさにこれからが見ごろです。
  こんなにきれいなピンクの花が お庭一面に広がる風景を
  ぜひ!見に来てくださいね    (^o^)/~
  


2011年6月5日日曜日

池の掃除

こんにちは
久しぶりの晴れの日曜日!ということでお客様も来て頂けているようです ありがとうございます

毎月1回、月末に翡翠園と玉翠園では池のお掃除をしているんですよ
特に翡翠園は敷地も大きいし、鯉を一箇所に追い込んだりでかなり大変なイベントとなっているのです
庭の養生は本当に気配りも手数も必要ですね
綺麗になった池で~す

庭の養生について日々お話を聞くのですが、それは花であったり石であったり庭にまつわるものについてなのですが、まるで禅問答をしているような気がしてくる時がありますよ

 庭の正体を感じる瞬間です

2011年6月4日土曜日

夕方の谷村美術館

こんにちは
今日は閉館間もなくの美術館の中を撮ってみました

建物の中のハガキを商品化してください!!との声もあるのですがこんなのはどないでしょうか
ご意見お待ちしてま~す

2011年6月3日金曜日

翡翠園ピンクのささゆり

 
糸魚川は今日はいいお天気でした!

そんな中園内に可愛いい奴が・・・

見てください!!

この綺麗なササユリを・・・!!

ピンク色がとても綺麗ですね~!!

翡翠園のささゆりも今が見時かもしれませんね。

回遊式の庭園内を歩きながら、

是非皆さんもこの可愛いささゆりを見つけてみてください☆

糸魚川は今週も天気が良い日が続くみたいなので、

この機会に糸魚川へ足を運んでくれたら嬉しいです☆★☆