ありがとうございます~

2017年4月24日月曜日

『陶と硝子』展 開催

花便りが各地から聞こえて玉翠園・谷村美術館入口の
牡丹桜が『陶と硝子』展の開催とともに満開を迎えております。

 
今回もコラボ作品がございます。

 
庭園を眺めながら作家さんの器で
コーヒーやアプリコットティーがいただけます。
お菓子付で400円です。

 
一息ついた時間にカフェタイムいかがですか。
 


気になる商品がございましたら
ぜひこの機会に手にとってみてはいかがでしょうか。


5月7日(日)まで開催しております。
 


 
 
皆さまのご来園お待ちしております。
 
【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP http://gyokusuien.jp/
 
(N)

 

2017年4月21日金曜日

枝垂桜

 
四月も半月が過ぎました。
不安定なお天気で暖かい日もあれば寒い日もあり
体調など崩されていませんでしょうか。
 
 
 
翡翠園では枝垂桜が見頃を迎えています。
 
 
くるめつつじも蕾が膨らんできました。
 
 
 
コブシの花びらのじゅうたんも素敵です。
 
 
 
週末は
お出掛け日和になりそうです。
皆様のお越しをお待ちしております。
 
(I)
 
 

2017年4月17日月曜日

4月も中旬となりました

暖かい日が続きますね。
昨日は日差しも強く暑いくらいでしたが、
本日はそれほどでもなさそうです。
 





室内にいると肌寒いと感じる時もあります。
天気もお昼を過ぎると曇ってくるそうなので、
お外に出られる方は暖かくしてお出かけください。




谷村美術館の回廊にあるドウダンツツジです。

秋には真っ赤になるドウダンツツジですが、
春には白い花をつけます。
美術館の近くにある春もみじの葉も
濃い色や淡い色が入り混じり、
目を楽しませてくれます。


新芽がとても可愛らしいですね。
また、フジやツツジにも蕾がついてきました。




春は芽吹きの季節です。
冬には何もつけていなかった木や花が
色づいていく過程がとても楽しみですね。
皆さまもどうぞお楽しみください。
(R)









2017年4月14日金曜日

桜を楽しむイベント


糸魚川市内の桜は、今まさに見頃を迎えている所が多く、
翡翠園お隣の五百羅漢堂の桜も見事に咲いています。



今週末から来週にかけて、各地で桜のイベントが行われる予定です。
◇徳合 枝垂れ桜の咲く里イベント 4/15~4/23
◇平牛 ひらうし桜まつり 4/16  ______
 

その他、糸魚川の桜の名所には
海川や姫川の桜づつみ、美山公園、白山神社、青海グラウンド等があり、
私たちの目を楽しませてくれます。

詳しくはこちらをご覧ください→ 【糸魚川 花めぐり情報】 


そして、玉翠園入口手前には八重桜が


翡翠園内にはしだれ桜が


ともに4月中旬から下旬にかけて咲き始めます。


4/22(土)・23(日)には、翡翠園お茶室にて
特別にお抹茶をお召し上がりいただけます。

日頃、お抹茶に馴染みのない方、
お茶室から庭園をゆっくり眺めたい方には特にオススメです。
みなさま、お気軽にお越しください。

(数に限りがございますので、前売りチケットを購入していただくか、
遠方の方は事前にご予約いただきますと確実です。)



春限定のイベントにぜひお越しください。

(Y)

2017年4月10日月曜日

2つのけんか祭り

糸魚川には2つのけんか祭りがあるのをご存知ですか?


天津神社春大祭〈けんか祭り〉


そして4月16日(日)は早川地区の『日光寺けんか祭り』があります。
真言宗日光寺と白山神社の祭礼が同時に行われる神仏習合のお祭りで、
「けんか祭り」の名のおり、2基の神輿が激しすぎるほどぶつかり合います。


日光寺けんか祭り


けんか祭りを境に糸魚川は急速に春が進むそうです。
春が進むかのように昨日の天津神社の桜は八分咲きでした。
今日のけんか祭りに彩りを添えているでしょうね。





翡翠園のしだれ桜は蕾がほんのりと色づいてきました。
に合わせて満開になりますように・・・






皆様のお越しをお待ちしております。


【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP http://gyokusuien.jp/


(r)

2017年4月7日金曜日

10日11日は糸魚川けんか祭り


春の訪れを告げるけんか祭りも数日後に迫ってきました。




五穀豊穣・豊漁を祈願するこの祭りで、勇敢な男衆が御輿をぶつけ合います。



又、11日は国の重要無形民俗文化財でもある舞楽が奉納されます。




桜の満開はもう少し先のようですが、お花見を楽しみながら
翡翠園、玉翠園・谷村美術館に足をのばしてみませんか。

 
 
ささやかな春が皆さまのご来園をお待ちしております。
 
 
【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP http://gyokusuien.jp/
 
(h)

2017年4月3日月曜日

桜の季節到来

 
4月になり新年度の始まりと共に待ちに待った桜の季節です。
毎日のように桜の開花情報が流れています。
 
 
谷村美術館駐車場の桜です。
 
去年の美山公園の見頃は4月中旬頃でした。
 
 
 
翡翠園のしだれ桜はまだですが、
去年は15日頃には満開でした。
 
翡翠園梅の木の蜜を吸ってる
 
「ルリタテハ」蝶です。
黄色の蝶も飛んでいて春を感じます。
 
翡翠園散策の折りは
色々な草花が咲いていますので足元も気にかけて見て下さい。


皆様のお越しをお待ちしております。

【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP http://gyokusuien.jp/


(H)